Going back to the 1960s we observe a radical reconfiguration of the idea of the text, resulting from the rapid expansion of general linguistics and literary semiology. This idea was detached from the “philosophy of truth ; it defined a “new object” that was described as a “translinguistic (...)